“Une belle excursion” – c’est ainsi que la femme surprit son mari.
Irina sentit immédiatement que quelque chose n’allait pas. Les battements de son cœur, trop forts, trop rapides, l’alertaient qu’un changement s’était produit. La veille, rien n’indiquait que les mensonges de Mihail
avaient atteint un point où il ne s’agissait plus seulement de lui, mais de leur vie entière. Mais maintenant, tout était différent.
« Marsik, où cours-tu, petit voleur à fourrure ? Arrête immédiatement ! » cria-t-elle instinctivement, alors qu’elle lâchait ses sacs de courses et se précipitait dans les escaliers pour rattraper son chat fugueur.
Mais le petit animal était plus rapide que jamais, et avant qu’Irina ne puisse réagir, il avait déjà disparu dehors.
Son cœur battait la chamade tandis qu’elle courait après lui. Dans la cour, elle aperçut sa petite queue touffue disparaître à l’entrée. « Marsik, reviens ! Viens ici, petit… » appela-t-elle, mais elle savait que c’était inutile.
Il ne s’arrêterait pas. Elle ne pouvait pas abandonner. Peut-être se fatiguerait-il, peut-être s’arrêterait-il une seconde, et alors elle pourrait le saisir.
Et c’est exactement ce qui se passa. Marsik s’était arrêté sous un arbre, comme s’il réfléchissait à monter ou non. Irina, comme une obsessionnée, s’empara de lui et le serra contre elle. Mais avant qu’elle ne puisse lui faire une réprimande,
son regard se posa sur une silhouette. De l’autre côté de la rue, c’était son propre mari, Mihail, qui apparaissait, portant la tenue de sport qu’il avait emportée pour sa « sortie de pêche ». Un sac poubelle à la main,
il se dirigea tranquillement vers la poubelle, y jeta le sac, puis disparut dans la maison avec la même tranquillité, comme si c’était la chose la plus naturelle du monde.
Irina sentit son cœur se figer. La trahison, la colère, la confusion, tout se mélangea en elle. « Il a menti ! Il est resté ici pendant deux semaines alors qu’il m’a dit qu’il était parti en voyage ! » pensa-t-elle.
Quelle pouvait être la raison ? Une autre femme ? Une autre vie ? Elle savait ce qu’elle devait faire maintenant. Elle devait rentrer chez elle, avoir une vue claire de la situation, et élaborer un plan. Le lendemain matin, elle était prête.
Pas de déguisement, pas de jeu d’espionnage. Elle n’avait pas honte. Elle savait que Mihail devait être confronté à la vérité. Elle avait besoin de preuves.
Arrivée à l’immeuble, elle arriva juste à temps pour voir la postière, avec un grand sac à l’épaule, ouvrir la porte d’entrée avec sa clé. Sans hésiter, Irina s’approcha d’elle et lui demanda avec un sourire :
« Pourriez-vous, s’il vous plaît, tenir la porte un instant ? » La postière, ne suspectant rien, acquiesça, et la porte resta ouverte. Irina entra discrètement.
Elle monta les escaliers sans bruit, se faufilant jusqu’au cinquième étage. Là, elle attendit dans l’ombre. L’attente fut courte. Une porte s’ouvrit. Irina jeta un coup d’œil et aperçut Mihail, calmement en train de fermer la porte derrière lui.
À côté de lui, une petite fille d’environ dix ans sautillait, tenant son téléphone dans les mains et le pressant : « Djadja Mis, dépêche-toi, sinon je vais être en retard ! »
Le cœur d’Irina s’arrêta une seconde. Djadja Mis ? Elle comprit immédiatement. Non seulement son mari menait une double vie avec une autre femme, mais il jouait aussi le rôle de père pour cette petite fille.
Elle n’avait pas l’intention de provoquer un scandale devant l’enfant, mais elle savait qu’elle devait voir Mihail, lui parler, lui poser des questions. Le soir venu, elle se présenta à l’entrée de l’immeuble,
impeccablement maquillée, en talons hauts, avec une boîte de pâtisseries dans les mains. Rien n’est plus poli que de ne jamais arriver les mains vides.
Elle sonna à la porte. Après un bref silence, une voix incertaine se fit entendre. « Qui est-ce ? » Irina répondit calmement : « Dites à Mihail que c’est Ira. J’ai apporté quelques gâteaux pour une petite pause thé. »
Il n’y eut pas de résistance. La porte s’ouvrit, et Mihail se tenait là, sans aucune honte ni culpabilité dans les yeux, seulement un choc évident. « Que fais-tu ici ? » demanda-t-il.
Irina sourit légèrement. « Eh bien, tu n’as pas cru que Marsik serait ton complice, n’est-ce pas ? »
Mihail, fatigué, se laissa tomber contre le chambranle de la porte. « Irina… il n’y a pas de relation. »
« Non ? » répondit-elle en haussant un sourcil. « Alors, qu’est-ce que tu fais ici ? »
« C’est l’appartement de ma sœur. » « Ta sœur ? » « Oui, je viens juste d’apprendre que j’ai une nièce et un neveu. Ma mère m’a contacté – Sonja est à l’hôpital, et j’ai dû m’occuper des enfants. Je ne pouvais pas les laisser seuls. »
« Et tu devais mentir pour ça ? » demanda-t-elle, incrédule.
« Je sais ce que tu penses de ces situations familiales, » répondit-il. « Je pensais que tu me comprendrais mal. »
Un silence tomba entre eux. Irina entra, posa la boîte de gâteaux sur la table et soupira profondément.
« Bon, Mis. Mais à partir de maintenant, il n’y a plus de secrets. D’accord ? » Mihail acquiesça. Et ce jour-là, les mensonges cessèrent entre eux.
