Dans l’entrée de l’appartement spacieux, l’air était anormalement chaud, presque étouffant. Une odeur lourde et sucrée de parfum oriental flottait dans l’espace. Tamara Ilinitchnа.
Yana la reconnut aussitôt. Sa belle-mère détestait prévenir de ses visites ; elle préférait utiliser le double des clés qu’Igor lui avait fait faire dès la première année de leur mariage.
Yana posa soigneusement ses bottes trempées sur le tapis en caoutchouc. Le bout de ses doigts picotait encore après des heures de travail minutieux.
Maïa, cinq ans, devait être dans sa chambre, absorbée par son nouveau jeu de construction. Yana retira son manteau humide et s’apprêta à aller vers la cuisine, lorsqu’elle s’arrêta net.
Une voix étrangère, déformée par le haut-parleur, la cloua sur place.— Règle la pénalité aujourd’hui même, Denis. L’essentiel, c’est que les créanciers lèvent le blocage des entrepôts, — disait Igor d’un ton sec et professionnel.
— Igor, mon frère, tu m’as sauvé ! — répondit la voix rauque de Denis. — Je pensais qu’ils allaient tout saisir avant le week-end. Comment t’as réussi ça ? C’est de l’argent public, non ?
— Oh, quelle bureaucratie… — intervint Tamara Ilinitchnа, avec un léger rire méprisant. — Notre petite Yana vit dans une réalité parallèle.
Elle a laissé la clé USB avec la signature électronique sur le bureau. Igor l’a simplement branchée dans l’ordinateur… et le code PIN ? La date de naissance de Maïa. Qui met un mot de passe pareil ?
Un frisson glacé parcourut la nuque de Yana, descendant le long de sa colonne vertébrale.— On a établi un contrat de fourniture avec ta société, Denis, — poursuivit Igor.
— Signé avec sa signature numérique, envoyé l’ordre de paiement. Douze millions en avance. Demain matin, ils seront sur ton compte.
— Et Yana ? Elle ne va pas faire une scène ? — demanda Denis avec hésitation.
— Bien sûr que non, — trancha Tamara. — Nous sommes une famille. Elle pleurera un peu et se calmera. Où irait-elle avec un enfant ?
Yana se détacha lentement du mur.
Ses doigts tremblaient, mais son esprit était d’une clarté absolue. Elle entra dans la cuisine.Igor était assis au comptoir, détendu. Devant lui, l’ordinateur portable de Yana et la clé USB bleue. Tamara se tenait près de la machine à café, parfaitement à l’aise.
— Vous avez signé un contrat avec ma signature ? — demanda Yana d’une voix étrangement calme.Igor referma l’ordinateur.— Yana, inutile de dramatiser. L’entreprise est réelle.
On a juste redirigé les fonds vers quelque chose de plus urgent. Denis est au bord du gouffre.— C’est une subvention publique ciblée, Igor. Douze millions de roubles. Ce que vous avez fait est une infraction grave.
Tamara posa sa tasse avec un bruit sec.— Quelle infraction ? Un frère qui aide son frère ! — lança-t-elle en s’avançant. — Nous vivons dans le monde réel.
Tes archives poussiéreuses peuvent attendre. Denis remboursera dans quelques années. Tu devrais être reconnaissante qu’Igor ait pris ses responsabilités.
Yana regarda son mari.— Tu as tout transféré ?— Réfléchis un peu, — répondit-il agacé. — Mon salaire couvre nos dépenses. Toi, tu mets de côté. Denis a besoin d’aide.
Yana inclina légèrement la tête.— Cet appartement… celui que nous « louons » à ton ami ?Tamara esquissa un sourire froid.— Si tu commences à faire des histoires, on te mettra dehors. Et l’enfant restera avec nous.
De petits pas se firent entendre. Maïa apparut dans l’embrasure, serrant une petite figurine de renard.Quelque chose changea en Yana.— Retourne dans ta chambre, ma chérie, — dit-elle doucement en la prenant dans ses bras. — On va chez mamie ce soir.
— Yana, arrête ce cirque, — lança Igor.— Je pars, — répondit-elle calmement. — Demain, je prendrai ma décision.Cette nuit-là, chez sa mère, Yana ne dormit pas. Assise dans la cuisine plongée dans l’obscurité, elle fixait son téléphone.
Un an plus tôt, elle avait acheté un terrarium intelligent pour ses orchidées japonaises. Il contrôlait l’humidité, la température… et possédait une caméra et un micro.
Elle ouvrit l’application.Recula dans les enregistrements.Tout était là.Chaque mot. Chaque détail.Le lendemain matin, dans le bureau de son avocat, Roman Borissovitch, elle écoutait en silence.
— L’argent n’a jamais quitté ton compte, — expliqua-t-il. — Il y a un blocage de sécurité de 72 heures. Sans ta confirmation biométrique, la transaction est fictive.
Yana hocha la tête.— Et ce n’est pas tout. L’appartement n’est pas loué. Il est sous hypothèque, au nom de ta belle-mère. Ton mari rembourse avec ton argent depuis des années.
Quelque chose en elle s’éteignit définitivement.— On engage la procédure, — dit-elle.À treize heures, elle revint à l’appartement.Une ambiance festive régnait. Rires, nourriture, projets.— Ah, voilà notre sponsor ! — lança Denis en ricanant.
Yana posa son téléphone au centre de la table.— Ce qui m’étonne le plus, c’est votre certitude.Elle appuya sur l’écran.L’enregistrement retentit.Le silence tomba d’un coup.
— D’où ça vient ? — murmura Igor.Yana regarda le terrarium.— De votre « objet inutile ».Tamara bondit.— C’est illégal !— Vous n’aurez pas le temps de porter plainte, — répondit Yana froidement. — Dans deux minutes, l’argent revient.
— Quoi ?! — cria Denis.— Il était bloqué.On frappa à la porte.Fort. Sec.Yana ouvrit.— Service de sécurité économique. Igor Nikolaïevitch est ici ?— Dans la cuisine.Elle les laissa entrer.Pendant qu’ils intervenaient, elle fit sa valise calmement.
Quand elle revint dans le couloir, Igor était déjà escorté.— Yana… je t’en prie… — supplia-t-il.— Maïa mérite un père honnête, — répondit-elle.Elle sortit.Le ciel s’était éclairci. Le soleil brillait sur l’asphalte mouillé.
Son téléphone vibra.Solde rétabli : 12 000 000 roubles.Yana sourit doucement.— Maman ? On arrive. Pour de bon.Pour la première fois depuis six ans, elle respirait librement. Et en elle, enfin, le calme s’était installé.
